Pessah
Passover, also known by its Hebrew name Pesach, is celebrated every spring. On this holiday we commemorate the deliverance from Egypt and becoming free men after hundreds of years of bondage. We celebrate Passover for seven days, during which there is a strict prohibition against eating leavened bread. The abstinence from leaven is in remembrance of the night when the Hebrews left Egypt so hastily that the bread they baked did not have time to rise. When visiting Judaica stores, some of the Pesach-related items include the Seder plate, Kiddush cup, and the Passover Haggadah, all of which make for great Passover gifts.
Pessah
Pâque, aussi connue sous nom hébreu Pessah, est célébrée chaque printemps. Lors de cette fête, nous commémorons la délivrance d'Egypte et le devenir des hommes libres après des centaines d'années d'esclavage. Nous célébrons Pâque pendant sept jours, pendant lesquels il est strictement interdit de se nourrir de pain levé. Le fait de s'abstenir de levain est en souvenir de la nuit où les hébreux ont quitté l'Egypte dans une telle hâte que le pain préparé n'a pas eu le temps de lever. Lorsque vous visitez des boutiques Judaica, vous observez la présence de certains articles liés à Pessah tels que des assiettes de Seder, des coupes de Kiddouche, une Haggada de Pessah, etc. qui font tous d'excellents présents de Pâque.
L'assiette de Seder est un plateau traditionnel placé au centre de la table. Dessus, on trouve six types d'aliments qui évoquent des idées relatives à Pâque ou à l'exode. Les assiettes de Seder sont si populaires que certains sites Judaica sont entièrement consacrés à cette catégorie vaste d'objets.
Ces derniers temps, les plateaux de Seder en verre sont devenus incroyablement populaires. Pour les amateurs de réalisations en verre, que diriez-vous d'une grande assiette de Pessah en verre bleue et vert avec des inscriptions en hébreu? Sur la surface de l'assiette, on trouve six petits panneaux en étain gravés de noms hébreux des six aliments, chacun à placer près du nom correspondant. Au milieu du plateau de Seder, une grande plaque en étain représente le mot hébreu Pessah. Tandis que le centre de l'assiette est clair, plus on approche le bord plus on peut remarquer des teintes bleues et vertes délicates alternant.
Il existe de nombreux types de plateaux de Seder, notamment en argent, en bois et même en or. Les prix des assiettes vont de moins de 100€ à plus de 1000€. Si vous avez de nombreux enfants en bas âge à la table, il peut être judicieux de vous procurer une assiette de Seder impliquant des thèmes de l'enfance, avec des dessins animés par exemple ou des animaux.
La coupe de Kiddouche est utilisée lors de chaque Shabbat et fête importante. Nous accueillons le jour spécial en réalisant la cérémonie du Kiddouche et nous terminons ce jour avec la cérémonie de la Havdala, les deux impliquant de réciter une bénédiction sur le vin. A Pâque, cependant la coupe de Kiddouche joue souvent un autre rôle important, la plupart des communautés remplissent une coupe, symbolique pour le prophète Elie, qui devrait un jour venir et annoncer l'arrivée du Messie. Il existe de nombreux types de coupes de Kiddouche, de timbales en argent sterling, ou en bronze, céramique et bien d'autres. Certaines coupes sont ornées d'images de Jérusalem ou d'écritures traditionnelles en hébreu.
La Haggada de Pessah se compose majoritairement de Midrashim, de légendes, de psaumes et de prières que nous disons le premier soir de Pâque. La Haggada de Pessah est traduite dans de nombreuses langues et beaucoup de Haggadas sont bilingues, écrites et en hébreu et dans une autre langue. Certaines Hagagdas sont parfaite pour les enfants qui ne savent pas lire, car elles contiennent des illustrations aux couleurs vives et extrêmement détaillées. Même les adultes apprécient toujours de voir les 10 plaies visuellement illustrées sur une page. Parce qu'il existe tellement de versions différentes, les Haggadas de Pessah font un merveilleux présent à toute occasion, qu'il s'agisse d'une Bar ou Bat Mitzva, d'un anniversaire ou autre évènement joyeux.
Guide de Pessah
Pâque (ou Pessah en hébreu) est l'une des fêtes juives les plus connues et appréciées. Elle est célébrée pendant sept ou huit jours (cela dépend de la tradition et du lieu - en Israel ou à l'étranger). Les familles se rejoignent et se rassemblent pour fêter le repas rituel - Seder - les enfants s'entraînent à réciter les quatre questions, et l'arôme délicieux de la soupe de boules de Matsa se fait sentir dans toute la maison. Riche de traditions, la fête de Pessah trouve ses origines dans la Torah, et commémore l'Exode: la libération des israélites de l'esclavage du Pharaon en Egypte.
Pessah dans la Torah
Le livre biblique de l'exode raconte l'histoire de l'esclavage des israélites en Egypte. Après plus de 400ans d'esclavage, D.ieu a entendu les pleurs des israélites et a envoyé son messager Moïse pour les libérer. Pharaon, peu pressé de se décharger de ses esclaves, a réclamé plusieurs preuves de la puissance de D.ieu, et Il a envoyé les 10 plaies d'Egypte afin d'adoucir le coeur de pierre de Pharaon. Après la 10e plaie, la plus dévastatrice, la mort des nouveaux-nés égyptiens de sexe masculin, Pharaon a finalement accepté de libérer les israélites, et une nation et une fête sont nées.
Matsa VS 'hamets
La tradition raconte que les israélites ont quitté l'Egypte dans une telle hâte (craignant que Pharaon ne revienne sur sa décision) qu'il n'ont même pas eu le temps de laisser leur pain lever. Alors qu'il le portait hors d'Egypte sur leurs dos, le soleil chaud du désert l'a transformé en des morceaux durs et plats et pain non levé. Ce pain non levé est aujourd'hui appelé Matsa et est mangé pendant la semaine de Pâque. La matsa est un symbole tellement important de Pâque que l'un des noms de la fête est aussi 'La fête du pain non levé'.
La loi juive interdit de se nourrir de toute nourriture contenant du levain (appelé Hamets) pendant toute la fête de Pessah, et il existe en plus de nombreuses lois et traditions concernant la recherche du Hamets dans la maison et la façon de s'en débarasser avant de commencer la fête. Même aujourd'hui, cette recherche est faite d'une façon rituelle à la lumière d'une bougie avec une cuillère en bois! Ces objets sont souvent vendus dans des sets pour faciliter les recherches de chacun.
Le Seder de Pessah
Lors du premier soir (et dans de nombreuses traditions, du second soir aussi) de Pessah, le Seder a lieu. Ce repas festif se compose d'un rituel soigneusement prescrit avec un ordre particulier (de fait, le mot hébreu Seder signifie 'ordre'). Lors de ce seder, les participants écoutent et participent à l'histoire de l'exode qui leur est contée. Un livre spécial appelé 'Haggada' (qui signifie 'raconter') est utilisé pour conduire le Seder, et dans lequel on trouve l'histoire de l'exode et une description des symboles et rituels qui peuplent cette nuit mémorable.
Un table joliment dressée pour le Seder inclut un plateau de Seder, généralement réalisé pour contenir les aliments symboliques de l'histoire - les herbes amères, le légume vert, l'os de jarret, un oeuf dur et une délicieuse mixture de fruits et/ou de légumes et de noix, connue sous le nom de Haroset. Les assiettes de seder sont souvent très ornementées, confectionnées en céramique peinte, en porcelaine, en verre ou même en argent.
Certaines familles ornent aussi leur table de Seder d'assiettes spéciales pour les matsa et de couvres matsa brodés. Par ailleurs, la coupe d'Elie (une coupe de vin pour le prophète Elie) est aussi présente, et parfois, une autre pour honorer Myriam, la soeur de Moïse.
Pour Plus d'Informations
Pour plus d'informations sur la fête de Pâque ou autres articles Judaica, n'hésitez pas à contacter nos experts Judaica pour toutes vos questions.
Plateaux de Seder
Coupes Elie & Myriam
Haggada
Sacs pour Afikoman
Coussin de Seder
Couvres Matsa
Plateaux de Matsa
Passover Tableware and Gifts
Netilat Yadayim
Description
Passover, also known by its Hebrew name Pesach, is celebrated every spring. On this holiday we commemorate the deliverance from Egypt and becoming free men after hundreds of years of bondage. We celebrate Passover for seven days, during which there is a strict prohibition against eating leavened bread. The abstinence from leaven is in remembrance of the night when the Hebrews left Egypt so hastily that the bread they baked did not have time to rise. When visiting Judaica stores, some of the Pesach-related items include the Seder plate, Kiddush cup, and the Passover Haggadah, all of which make for great Passover gifts.
Pessah
Pâque, aussi connue sous nom hébreu Pessah, est célébrée chaque printemps. Lors de cette fête, nous commémorons la délivrance d'Egypte et le devenir des hommes libres après des centaines d'années d'esclavage. Nous célébrons Pâque pendant sept jours, pendant lesquels il est strictement interdit de se nourrir de pain levé. Le fait de s'abstenir de levain est en souvenir de la nuit où les hébreux ont quitté l'Egypte dans une telle hâte que le pain préparé n'a pas eu le temps de lever. Lorsque vous visitez des boutiques Judaica, vous observez la présence de certains articles liés à Pessah tels que des assiettes de Seder, des coupes de Kiddouche, une Haggada de Pessah, etc. qui font tous d'excellents présents de Pâque.
L'assiette de Seder est un plateau traditionnel placé au centre de la table. Dessus, on trouve six types d'aliments qui évoquent des idées relatives à Pâque ou à l'exode. Les assiettes de Seder sont si populaires que certains sites Judaica sont entièrement consacrés à cette catégorie vaste d'objets.
Ces derniers temps, les plateaux de Seder en verre sont devenus incroyablement populaires. Pour les amateurs de réalisations en verre, que diriez-vous d'une grande assiette de Pessah en verre bleue et vert avec des inscriptions en hébreu? Sur la surface de l'assiette, on trouve six petits panneaux en étain gravés de noms hébreux des six aliments, chacun à placer près du nom correspondant. Au milieu du plateau de Seder, une grande plaque en étain représente le mot hébreu Pessah. Tandis que le centre de l'assiette est clair, plus on approche le bord plus on peut remarquer des teintes bleues et vertes délicates alternant.
Il existe de nombreux types de plateaux de Seder, notamment en argent, en bois et même en or. Les prix des assiettes vont de moins de 100€ à plus de 1000€. Si vous avez de nombreux enfants en bas âge à la table, il peut être judicieux de vous procurer une assiette de Seder impliquant des thèmes de l'enfance, avec des dessins animés par exemple ou des animaux.
La coupe de Kiddouche est utilisée lors de chaque Shabbat et fête importante. Nous accueillons le jour spécial en réalisant la cérémonie du Kiddouche et nous terminons ce jour avec la cérémonie de la Havdala, les deux impliquant de réciter une bénédiction sur le vin. A Pâque, cependant la coupe de Kiddouche joue souvent un autre rôle important, la plupart des communautés remplissent une coupe, symbolique pour le prophète Elie, qui devrait un jour venir et annoncer l'arrivée du Messie. Il existe de nombreux types de coupes de Kiddouche, de timbales en argent sterling, ou en bronze, céramique et bien d'autres. Certaines coupes sont ornées d'images de Jérusalem ou d'écritures traditionnelles en hébreu.
La Haggada de Pessah se compose majoritairement de Midrashim, de légendes, de psaumes et de prières que nous disons le premier soir de Pâque. La Haggada de Pessah est traduite dans de nombreuses langues et beaucoup de Haggadas sont bilingues, écrites et en hébreu et dans une autre langue. Certaines Hagagdas sont parfaite pour les enfants qui ne savent pas lire, car elles contiennent des illustrations aux couleurs vives et extrêmement détaillées. Même les adultes apprécient toujours de voir les 10 plaies visuellement illustrées sur une page. Parce qu'il existe tellement de versions différentes, les Haggadas de Pessah font un merveilleux présent à toute occasion, qu'il s'agisse d'une Bar ou Bat Mitzva, d'un anniversaire ou autre évènement joyeux.
Guide de Pessah
Pâque (ou Pessah en hébreu) est l'une des fêtes juives les plus connues et appréciées. Elle est célébrée pendant sept ou huit jours (cela dépend de la tradition et du lieu - en Israel ou à l'étranger). Les familles se rejoignent et se rassemblent pour fêter le repas rituel - Seder - les enfants s'entraînent à réciter les quatre questions, et l'arôme délicieux de la soupe de boules de Matsa se fait sentir dans toute la maison. Riche de traditions, la fête de Pessah trouve ses origines dans la Torah, et commémore l'Exode: la libération des israélites de l'esclavage du Pharaon en Egypte.
Pessah dans la Torah
Le livre biblique de l'exode raconte l'histoire de l'esclavage des israélites en Egypte. Après plus de 400ans d'esclavage, D.ieu a entendu les pleurs des israélites et a envoyé son messager Moïse pour les libérer. Pharaon, peu pressé de se décharger de ses esclaves, a réclamé plusieurs preuves de la puissance de D.ieu, et Il a envoyé les 10 plaies d'Egypte afin d'adoucir le coeur de pierre de Pharaon. Après la 10e plaie, la plus dévastatrice, la mort des nouveaux-nés égyptiens de sexe masculin, Pharaon a finalement accepté de libérer les israélites, et une nation et une fête sont nées.
Matsa VS 'hamets
La tradition raconte que les israélites ont quitté l'Egypte dans une telle hâte (craignant que Pharaon ne revienne sur sa décision) qu'il n'ont même pas eu le temps de laisser leur pain lever. Alors qu'il le portait hors d'Egypte sur leurs dos, le soleil chaud du désert l'a transformé en des morceaux durs et plats et pain non levé. Ce pain non levé est aujourd'hui appelé Matsa et est mangé pendant la semaine de Pâque. La matsa est un symbole tellement important de Pâque que l'un des noms de la fête est aussi 'La fête du pain non levé'.
La loi juive interdit de se nourrir de toute nourriture contenant du levain (appelé Hamets) pendant toute la fête de Pessah, et il existe en plus de nombreuses lois et traditions concernant la recherche du Hamets dans la maison et la façon de s'en débarasser avant de commencer la fête. Même aujourd'hui, cette recherche est faite d'une façon rituelle à la lumière d'une bougie avec une cuillère en bois! Ces objets sont souvent vendus dans des sets pour faciliter les recherches de chacun.
Le Seder de Pessah
Lors du premier soir (et dans de nombreuses traditions, du second soir aussi) de Pessah, le Seder a lieu. Ce repas festif se compose d'un rituel soigneusement prescrit avec un ordre particulier (de fait, le mot hébreu Seder signifie 'ordre'). Lors de ce seder, les participants écoutent et participent à l'histoire de l'exode qui leur est contée. Un livre spécial appelé 'Haggada' (qui signifie 'raconter') est utilisé pour conduire le Seder, et dans lequel on trouve l'histoire de l'exode et une description des symboles et rituels qui peuplent cette nuit mémorable.
Un table joliment dressée pour le Seder inclut un plateau de Seder, généralement réalisé pour contenir les aliments symboliques de l'histoire - les herbes amères, le légume vert, l'os de jarret, un oeuf dur et une délicieuse mixture de fruits et/ou de légumes et de noix, connue sous le nom de Haroset. Les assiettes de seder sont souvent très ornementées, confectionnées en céramique peinte, en porcelaine, en verre ou même en argent.
Certaines familles ornent aussi leur table de Seder d'assiettes spéciales pour les matsa et de couvres matsa brodés. Par ailleurs, la coupe d'Elie (une coupe de vin pour le prophète Elie) est aussi présente, et parfois, une autre pour honorer Myriam, la soeur de Moïse.
Pour Plus d'Informations
Pour plus d'informations sur la fête de Pâque ou autres articles Judaica, n'hésitez pas à contacter nos experts Judaica pour toutes vos questions.